图片新闻

中国版协发布《2020年度中国出版业发展报告》 五大现象值得关注

来源:新闻出版广电报  发表时间:2021/1/19 14:48:28  浏览次数:536  字体大小:

2020年出版业发展呈现哪些趋势?1月19日,中国出版协会发布的《2020年度中国出版业发展报告》显示,有五大现象需要关注:


出版业为防疫抗疫战疫作出了特殊贡献


2020年1月广东科技出版社在48小时内组织编辑出版的《新型冠状病毒感染防护》,打响了图书出版抗疫第一枪,随后全国各地的众多出版社都推出了针对不同群体的防疫抗疫图书,宣传普及防疫抗疫知识,疏解恐慌情绪抚慰受伤心灵,讴歌赞扬新时代抗疫英雄的感人事迹。同时,全国各出版集团、出版社、新媒体新技术公司等响应政府有关部门、行业协会倡议,纷纷开放或者部分开放其数字出版平台,向社会公众提供数据库、网络课程、电子书、有声书、音乐、曲艺、动漫、公益小游戏等多种数字资源,很好地满足了特殊时期广大人民群众的精神文化生活需要,尤其是为了满足疫情期间广大学生们停课不停学的学习需要。


行业整体向好 但实体书店令人担忧


据出版类上市公司的三季报显示,2020年1月至9月,26家公司在A股上市的出版、发行、新媒体企业的销售收入平均降幅1.46%,接近去年同期水平,净利润平均增长则达到20.73%,明显超过去年同期水平。又根据开卷监控数据,2020年前三季度,实体店渠道同比下降了37.43%。实体书店零售前三季度比一季度下降幅度有所收窄,但下降幅度依然不可忽视。在出版企业整体向好的背景下,实体书店的发展依然令人担忧。


主题出版发挥引领作用


分析2020年图书市场销售热点,主题出版物的引领示范作用明显,许多出版企业都从被动地接受主题出版的任务,转向自觉策划运营主题出版物,把出版主题出版物作为了生产运营的中心。比如,《习近平谈治国理政》第三卷、《习近平在厦门》、《习近平在宁德》、《习近平在福州》、《习近平扶贫故事》、《习近平与大学生朋友们》等图书备受读者欢迎和喜爱。此外,“脱贫攻坚报告文学”系列丛书等反映脱贫攻坚伟大实践的图书,《民法典开讲》等关于《中华人民共和国民法典》解读的图书,《为什么是深圳》等庆祝深圳经济特区建立40周年的图书、《浦东人家》等纪念浦东开发开放30周年的图书,《故宫600年》等反映故宫600年厚重记忆的图书等,都成为了图书市场销售的热点。这些主题出版物不仅在价值引领、突出主旋律方面产生了很好的社会效益,而且产生了良好的经济效益。


出版业融合发展取得实质性突破


1.线下与线上融合出版模式初步形成。新冠疫情的突然袭击使得传统出版运营模式遭遇重创,以地面实体书店销售为指向的单项生产运营方式受到冲击,这加快了出版企业转向融合发展的步伐。2.高质量融合出版精品批量涌现。2020年,国家新闻出版署继续实施了全国有声读物精品出版工程、数字出版精品遴选推荐计划,《习近平新时代中国特色社会主义思想学习纲要》(有声书)、《习近平用典》系列融媒体出版物等成功入选,这一方面展示出融合发展的优秀成果,另一方面也起到了良好的示范与带动作用,引领出版企业出版了一大批融合出版精品,满足了广大人民群众新的阅读需求。3.数字出版知识服务进一步升级。2020年5月,以5G、人工智能、云计算、物联网等为代表的“新基建”被纳入2020年政府工作报告,出版业新基建被提上重要日程,出版企业积极构建有利于数字出版业成长壮大的技术基础和技术平台,加速新技术在内容产业的深层次应用,加快内容供给的智能化进程,数字出版的知识服务进一步升级。4.在线教育成为资本投资热点。2020年疫情严重期间线下教育几乎全部停顿,线上教育模式成为刚性需求,在线课程、直播课程等的智能化、场景化、服务化探索进程加快,用户体验日趋良好,但也有不少中小在线教育公司在激烈的竞争中面临倒闭。对在线教育投资热潮要理性思考,既要看到其市场潜力,又不能忽视其缺乏线下教育现场感、亲和力的不足之处。5.深耕有声图书市场。2020年1月,易观发布的《2020年在线音频平台生态流量洞察》报告显示,音频正在渗透居家、出行、亲子等场景,改变用户生活方式。10月,法兰克福国际书展发布的《有声书:席卷世界》白皮书显示,中国将在2022年成为全球有声书市场第一大国。6.直播、短视频等新媒体成为销售新渠道。2020年,短视频平台抖音、快手,内容社区小红书,内容平台B站等开始大规模介入图书销售,众多出版机构入驻这些新媒体内容电商平台,新的图书销售渠道崛起,在图书销售中发挥了重要作用。


线上走出去成为新亮点


1.积极参加线上国际云书展。中国出版机构通过线上参加了第57届意大利博洛尼亚国际童书展,第72届法兰克福书展、第27届北京国际图书博览会,通过线上线下相结合的方式参加了第八届上海国际童书展。为确保在国际书展上传递出中国出版的声音,国内出版企业通过电子书目、电邮、视频会议、电子平台签约等方式实现云参展,确保版权洽谈及贸易顺畅完成。2.主动自建走出去平台。2020年7月,中国外文局发起并建设运营“中国国际云书馆”项目,充分利用虚拟现实等新技术构建3D虚拟展厅,为各国出版机构提供丰富的图书版权资源和出版信息。同月,中国出版集团推出了“中版好书云展销”平台,吸引150多家海外图书馆、大学、研究机构等前来订货,保持了海外销售渠道的畅通。中国图书进出口公司用“云版权”的理念汇总筛选国内各出版社优质版权,在YouTube、Linkedln等国际媒体平台上进行定期发布。3.开拓“走出去”新模式。人民文学出版社在海外社交媒体照片墙(Instagram)上创立人文社账号,开辟了中外文学交流的窗口;接力出版社通过与战略合作单位英国尤斯伯恩出版社加强线上联系实现图书版权输出;九久读书人文化实业有限公司通过翻译图书样章,线上提供给版权代理人实现走出去;有的出版社则通过与国外汉学家等加强线上联系,充分利用国际上的人脉资源推动版权输出。


报告延伸


2020年有哪些图书输出国外?


主题出版物:继《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷以中、英、法等多语种版本在全球广泛发行后,2020年6月,《习近平谈治国理政》第三卷由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。10月,商务印书馆与俄罗斯、意大利等6国签订了《习近平扶贫故事》26个语种的版权输出协议。在10月举行的法兰克福书展上五洲传播出版社出版的《小康中国发展口述史:我对中国有信心》英文版受到了国外读者关注。这些主题图书或者向国际社会介绍中国领导人的治国理念和执政方略,或者以感人故事传达国家领导人扶贫思想,或者呈现全面建成小康社会的伟大壮举,从多方面多角度生动形象地阐释中国价值,讲述中国故事,展现中国精神,在海外产生了广泛影响。抗疫图书:广东科技出版社出版的《新型冠状病毒感染防护》,推出了英文版、意大利文版、德文版等十多个版本,输出到了美国、加拿大、印度等众多国家。上海科学技术出版社《张文宏教授支招防控新型冠状病毒》针对新冠肺炎疫情现阶段的发展态势,提出有针对性的防控方法,已输出18个语种版权。新世界出版社出版的《战疫,英雄有你》聚焦武汉人民在抗击新冠肺炎疫情中表现出的顽强精神,已输出俄文、白俄罗斯文、哈萨克文等多语种版权。这些抗疫题材向国外读者介绍新型冠状病毒防护知识,分享疫情防控经验,赞扬与新冠病魔顽强战斗的精神,助力全球抗疫,受到世界各地读者的普遍欢迎。文学作品:茅盾文学奖得主徐则臣的《北上》售出塞尔维亚等国版权。著名作家阿来《云中记》售出俄罗斯等多国版权。“网红院长”单霁翔《我是故宫“看门人”》售出葡萄牙语版权,另有陈忠实《白鹿原》葡萄牙语版,贾平凹《老生》英语版、格非《人面桃花》英语版等都在国外成功出版。


2020年哪些出版社获得国际奖?


5月,意大利博洛尼亚书展上,接力出版社获得了最佳童书出版社大奖,这是中国少儿出版走向世界的新成果。3月,人民文学出版社输出的《潮166·食色》意大利语版获得意大利文化部颁发的翻译与文化交流奖;10月,人民文学出版社输出的艾青《南美洲的旅行》葡萄牙语版(巴西)获得了巴西最权威的文学奖项雅布提奖之文学翻译奖提名,11月该书获得巴西高校出版协会(ABEU)翻译图书大奖。(报告延伸内容来自《2020年度中国出版业发展报告》)